"Nhật Bản quá mạnh so với Đức", hay "Tây Ban Nha hãy cẩn thận" là bài viết trên các báo nổi tiếng thế giới sau cú sốc World Cup 2022 hôm 23/11.
"Nhật Bản quá mạnh so với Đức" là tiêu đề của tờ báo De Telegraaf (Hà Lan), kèm lời dẫn: "Cú sốc mới ở World Cup". Trong bài, tác giả đã trích lời thủ môn Manuel Neuer: "Chúng tôi đều bực bội và thất vọng, không hiểu nổi vì sao lại đá văng chiến thắng đi".
Trong khi đó, Daily Mail (Anh) đưa ra giật tít "Nhật Bản hạ gục Đức" kèm theo chú giải chi tiết hơn: "Ngựa ô Nhật Bản tạo ra cú sốc lớn thứ hai ở World Cup trong 24 tiếng, khi ghi hai bàn muộn để hạ gục Đức bằng hai cầu thủ đang chơi ở Bundesliga".
Tờ báo này nhắc tới tiền đạo Takuma Asano và tiền vệ Ritsu Doan, hai cầu thủ đang chơi bóng tại chính giải VĐQG Đức đã ghi bàn giúp Nhật Bản thắng ngược 2-1 trên sân Khalifa International.
Từ Brazil, tờ O Globo cũng dành lời khen cho đại diện châu Á qua bài viết: "Nhật Bản vượt qua Đức trong một bất ngờ nữa ở World Cup". Trong bài, ký giả Tatiana Furtado tường thuật từ Al Rayyan: "Đức chơi ổn định trong hiệp một, nhưng gặp bất ngờ bởi các cầu thủ dự bị Nhật Bản dẫn tới thua ngược".
Tờ báo đề cập đến quyết định chính xác của HLV trưởng khi thay 4 cầu thủ tấn công trong hiệp hai gồm Takumi Minamino, Kaoru Mitoma, Ritsu Doan và Takuma Asano. Cả bốn cầu thủ này đều góp công vào hai bàn thắng của Nhật Bản.
Còn Die Welt của Đức bình luận về thất bại gây sốc của đội nhà: "Sau một trận đấu, mọi sự tự tin đã biến mất. Gã khổng lồ bóng đá như Đức ngày nào lại thua Nhật Bản. Tình hình đáng lo ngại khi chúng ta có nguy cơ tái hiện nỗi thất vọng lịch sử".
Tờ báo đã nhắc tới nguy cơ Đức có thể bị loại ở vòng bảng World Cup hai kỳ liên tiếp. Trong lịch sử 19 lần tham dự ngày hội bóng đá lớn nhất hành tinh, Đức mới hai lần không vượt qua vòng đầu tiên là năm 1938 và 2018. Cần nhớ lượt thứ 2 thầy trò Hansi Flick sẽ phải đụng độ Tây Ban Nha, đội đã hủy diệt Costa Rica tới 7-0 trong trận mở màn. Nếu thua TBN, khả năng Đức về nước sớm là cực cao.
Báo Le Parisien (Pháp) thể hiện sự "xúc động mạnh" với "chiến thắng cừ khôi" của Nhật Bản. Họ còn cho rằng Đức đã "tự bắn vào chân mình trong cuộc đua tới vòng 1/8". Còn tờ Marca lừng danh của Tây Ban Nha lại dành một bài viết để cảnh báo đội nhà: "Tây Ban Nha hãy cẩn thận, Nhật Bản đang tới đây".
Trong bài viết, ký giả Alberto Rubio cho biết HLV Hajime Moriyasu đã "thực hiện một cách mạng để thắng ngược Đức, khi Nhật Bản kết thúc trận đấu với ba trung vệ và sáu cầu thủ tấn công".
Còn tờ Tuttosport của Italia thì nhắc tới sự trùng hợp giữa chiến thắng của Nhật Bản và Saudi Arabia qua bài viết: "Đức giống Argentina, ghi bàn trước từ phạt đền nhưng để Nhật Bản thắng ngược".
Hôm 22/11, Argentina cũng mở tỷ số trước Saudi Arabia nhờ cú phạt đền của Lionel Messi, nhưng thua ngược bởi hai bàn trong hiệp hai. Đức cũng chịu kết cục tương tự, khi bàn phạt đền của Ilkay Gundogan không đủ giúp họ kiếm điểm trước Nhật Bản.