Trên đường Pitch
(Bongda24h) - Mới đây, một bộ phim dựa theo cốt truyện là thảm họa máy bay rơi ở Munich năm 1958 cướp đi sinh mạng của 8 thành viên ưu tú của thế hệ "Busby Babes" (những đứa trẻ của Busby) đã được công chiếu trên BBC với tựa đề "United". Tuy nhiên ngay sau khi công chiếu, bộ phim đã vấp phải sự lên án mạnh mẽ từ phía gia đình Sir Matt Busby và những cựu cầu thủ Manchester Untied đã sống sót qua thảm kịch Munich năm 1958.
Với chi phí làm phi khiêm tốn chỉ 2 triệu bảng, bộ phim "United" có nội dung kể về chuyện xoay quanh các cầu thủ cũng như thành viên ban huấn luyện của Manchester United trước, trong và sau thảm họa đường băng Munich năm 1958. Nhắc lại một chút về thảm họa đường băng Munich, nơi đã chứng kiến sự mất mát to lớn của MU khi 8 cầu thủ thuộc thế hệ "Busby Babes" đã ra đi vĩnh viễn, những cầu thủ trẻ được HLV huyền thoại Matt Busby tự hào cho rằng:" Tôi có thể ngồi chơi trong 10 năm tới mà xem họ thi đấu".
Đội hình huyền thoại của MU trước thảm họa Munich 1958: "Busby Babes" - những đứa trẻ của Busby
Năm 1958, sau khi Manchester United kết thúc trận đấu tứ kết lượt về cúp C1 châu Âu với Red Star Belgrade, toàn bộ các cầu thủ MU và ban huấn luyện, bao gồm cả HLV Matt Busby đã thuê hẳn một chiếc máy bay riêng để trở về kịp cho trận đấu với Wolves diễn ra cuối tuần đó. Tuy nhiên, các cầu thủ MU không hề biết cánh cửa lên thiên đàng chờ họ phía trước trong một ngày tuyết rơi trắng xóa. Chiếc máy bay hạ cánh ở Munich để tiếp nhiên liệu rồi mãi mãi nằm đó sau ba lần cất cánh bất thành, cùng với 8 cầu thủ trong thế hệ "Busby Babes" - những thế hệ là niềm tự hào của Man Utd khi đó. Trong thảm họa đường băng Munich, 8 người con ưu tú của sân Old Tralford đã ra đi trong số 23 người xấu số bao gồm: Roger Byrne, Mark Jones, Eddie Colman, Tommy Taylor, Liam Whelan, David Pegg, Geoff Bent, Duncan Edwards, hai cầu thủ bị thương tật vĩnh viễn (Blanchflower và Berry). Sir Matt Busby khi ấy cũng bị thương nặng nhưng may mắn thoát khỏi lưỡi hái của tử thần.
Tưởng chừng như bộ phim "United" sẽ được đón nhận từ phía những người hâm mộ Manchester United, thế nhưng ngược lại, những nhà sản xuất đã phải chịu phản hồi không tốt từ phía gia đình Sir Matt Busby cùng những cựu cầu thủ MU đã trải qua thảm kịch năm 1958. Theo lời Sandy - con trai của Sir Matt Busby, người đã từng giấu chuyện các cầu thủ thiệt mạng khi Sir Matt Busby mới tỉnh dậy trong bệnh viên sau cơn nguy kịch và hỏi về tình cảnh của các học trò, gia đình chiến lược gia huyền thoại của Man Utd tỏ ra rất tức giận về những hình ảnh cũng như các tình tiết sai sự thật và vô lí trong bộ phim.
Theo lời con trai của Sir Matt Busby, việc các nhà sản xuất để chiến lược gia đáng kính này mặc chiếc áo choàng cùng mũ phớt trong phim khiến người ta có liên tưởng đến việc Sir Matt Busby là một tay xã hội đen hơn là một huấn luyện viên bóng đá. Rồi cả việc Andy cho rằng các nhà làm phim đã cố tình khiến giọng điệu của Sir Matt Busby trở nên lệch lạc khi khẳng định:" Cha tôi không bao giờ nói chuyện với cái giọng điệu như vậy".
Gia đình Sir Matt Busby cho rằng phần tạo hình của chiến lược gia này trong phim giống với một tay
xã hội đen hơn là một HLV bóng đá
Còn thủ thành Harry Greg, người mới chuyển sang thi đấu cho Man Utd hai tháng trước thảm họa Munich từ Doncaster Rovers, sau này trở thành người chứng kiến toàn bộ thảm họa khi may mắn bị thương nhẹ nhất cũng bày tỏ sự tức giận. Thủ thành này cho rằng các nhà sản xuất phim đã nghệ thuật hóa một cách quá đà, khiến các cầu thủ Manchester United khi ấy trông chẳng khác nào "một lũ bợm nhậu trong quán rượu". Ngoài ra, một tình tiết khác cũng bị thủ thành này phản đối là việc cầu thủ Mark Jones (đã tử nạn trong thảm họa) hút thuốc trong đường hầm trước giờ ra sân thi đấu. Đó là một chi tiết sai sự thật đã bị bóp méo dù rằng ngụ ý nghệ thuật được các nhà làm phim đưa vào.
Bộ phim "United" làm là để tưởng nhớ đến một trong những thảm họa đáng nhớ nhất trong lịch sử bóng đá thế giới, nhưng dù có được nghệ thuật hóa cũng nên tôn trọng lịch sử. Bởi việc đưa vào những tình tiết cũng như hình ảnh dễ gây hiểu nhầm và tạo ấn tượng xấu về những người quá cố, những người đã trải qua nỗi đau của thảm họa là không nên. Có thể hiểu cảm xúc của Sandy cũng như Harry Greg, những người đã chứng kiến và trải qua thảm họa Munich khi ấy, những người đã thấy các đồng đội, những người anh em của mình lần lượt ra đi ngay trước mắt. Đặc biệt là với Harry Greg, kí ức về trận mưa tuyết Munich với cảnh tượng "như dưới địa" ngục sẽ không bao giờ phai trong tâm trí cựu thủ thành MU...
- Như Đạt (theo TT&VH)
Manchester United
