Cristiano Ronaldo đích thực là cầu thủ LỚN của những trận cầu LỚN!

Thứ Ba 26/06/2012 16:47(GMT+7)

Trong suy nghĩ của bản thân, Cristiano Ronaldo tin mình là cầu thủ xuất sắc nhất thế giới. Nhưng trong suy nghĩ của nhiều người khác, anh không có tên ngay cả trong tốp 10.

Ngôi sao 27 tuổi người BĐN đã bị chỉ trích mạnh mẽ sau hai trận đấu đầu tiên tại EURO 2012. Bất chấp 60 bàn thắng để giúp Real Madrid đăng quang ngôi vô địch La Liga mùa vừa qua, dư luận vẫn xoáy vào những cơ hội ngon ăn mà Ronaldo đã bỏ trước khung thành Đức và Đan Mạch.

Các CĐV đối lập thường hô vang “Messi, Messi, Messi” như cách để trêu chọc mỗi khi Ronaldo thi đấu. Họ muốn “nhắc nhở” Ronaldo rằng anh vẫn thường bị lu mờ trước ánh hào quang của cầu thủ người Argentina. Dĩ nhiên Ronaldo không chấp nhận như vậy. Anh yêu cầu công khai: “Họ có biết anh ta đã làm gì ở thời gian này năm ngoái không? Anh ta đã bị loại khỏi Copa America ở vòng tứ kết”.

Cristiano Ronaldo ra sức toả sáng để dập tắt mọi lời dị nghị

Sau tuyên bố ấy, Ronaldo đột nhiên bừng sáng trong hai trận tiếp theo ở EURO 2012, ghi 3 bàn trong các trận đấu gặp Hà Lan và CH Czech để đưa BĐN lọt vào bán kết. Một lần nữa, Ronaldo nhắc nhở các anti-fan rằng tài năng của anh không có gì để nghi ngờ. Tuy nhiên, có một câu hỏi vẫn luôn luôn bám riết lấy Ronaldo, đó là anh không biết tỏa sáng ở những trận đấu lớn?

Cầu thủ từng đoạt Quả bóng vàng FIFA năm 2008 này bị mô tả là chỉ giỏi bắt nạt những đội bóng nhỏ và mất hút trong những trận quan trọng. Nhưng liệu nhận định đó có chính xác? Những thống kê dưới đây sẽ cho chúng ta một câu trả lời thích đáng chứ không dựa trên cảm tính. Các con số được lấy trong 5 mùa giải gần nhất của Ronaldo, dưới cả màu áo CLB lẫn ĐTQG. Tiêu chí xác định “những trận đấu lớn” là các trận tranh danh hiệu hoặc tranh giải 3/4, từ vòng tứ kết Champions League trở đi và các trận derby ở giải VĐQG:

2007/2008 – Manchester United:

Tháng 9/2007 vs Chelsea (SN) – Manchester United 2-0 Chelsea
Tháng 11/2007 vs Arsenal (SK) – Arsenal 2-2 Manchester United (1 bàn)
Tháng 12/2007 vs Liverpool (SK) – Liverpool 0-1 Manchester United
Tháng 2/2008 vs Manchester City (SN) – Manchester United 1-2 Manchester City
Tháng 3/2008 vs Liverpool (SN) – Manchester United 3-0 Liverpool (1 bàn)
Tháng 4/2008 vs AS Roma (SK) (TK Champions League) – Roma 0-2 Man United (1 bàn)
Tháng 4/2008 vs Arsenal (SN) – Manchester United 2-1 Arsenal (1 bàn)
Tháng 4/2008 vs Barcelona (SK) (BK Champions League) – Barcelona 0-0 Manchester United (Ronaldo trượt penalty)
Tháng 4/2008 vs Chelsea (SK) – Chelsea 2-1 Manchester United (dự bị vào sân phút 62′)
Tháng 4/2008 vs Barcelona (SN) (BK Champions Leage) – Manchester United 1-0 Barcelona
Tháng 5/2008 vs Chelsea (CK Champions League) – Manchester United 1-1 Chelsea (6-5 pen) (1 bàn/sút hỏng ở loạt luân lưu)

Tỷ lệ bàn thắng – 5 bàn/11 trận (45%)

Euro 2008 – Bồ Đào Nha:

Tháng 6/2008 vs Thổ Nhĩ Kỳ – Bồ Đào Nha 2-0 Thổ Nhĩ Kỳ
Tháng 6/2008 vs CH Czech – Bồ Đào Nha 3-1 CH Czech (1 bàn/1 đường chuyền)
Tháng 6/2008 vs Đức – Bồ Đào Nha 2-3 Đức

Tỷ lệ bàn thắng - 1bàn/3 trận (33%)

2008/2009 – Manchester United:

Tháng 9/2008 vs Chelsea (SK) – Chelsea 1-1 Manchester United (thay người phút 54′)
Tháng 11/2008 vs Arsenal (SK) – Arsenal 2-1 Manchester United
Tháng 11/2008 vs Manchester City (SK) – Manchester City 0-1 Manchester United
Tháng 1/2009 vs Chelsea (SN) – Manchester United 3-0 Chelsea (1 đường chuyền)
Tháng 3/2009 vs Liverpool (SN) – Manchester United 1-4 Liverpool (1 bàn)
Tháng 3/2009 vs Tottenham Hotspur (n) CK Carling Cup– Manchester United 0-0 Spurs (4-1 penalty)
Tháng 4/2009 vs FC Porto (SN) (TK Champions League) – Manchester United 2-2 Porto
Tháng 4/2009 vs FC Porto (SK) (TK Champions League) – Porto 0-1 Manchester United (1 bàn)
Tháng 4/2009 vs Arsenal (SN) (BK Champions League) – Manchester United 1-0 Arsenal
Tháng 5/2009 vs Arsenal (SK) (BK Champions League) – Arsenal 1-3 Manchester United (2 bàn/1 đường chuyền)
Tháng 5/2009 vs Manchester City (SN) – Manchester United 2-0 Manchester City (1 bàn)
Tháng 5/2009 vs Arsenal (SN) – Manchester United 0-0 Arsenal
Tháng 5/2009 vs FC Barcelona (n) (CK Champions League) – Barcelona 2-0 Manchester United

Tỷ lệ bàn thắng – 5 bàn/13 trận (Ghi bàn ở 4 trên 13 trận = 30%) + 2 đường chuyền

2009/2010 – Real Madrid:

Tháng 11/2009 vs Barcelona (SK) – Barcelona 1-0 Real Madrid
Tháng 3/2010 vs Atletico Madrid (SN) – Real Madrid 3-2 Atletico Madrid
Tháng 4/2010 vs Barcelona (SN) – Real Madrid 0-2 Barcelona
Tháng 4/2010 vs Valencia (SN) – Real Madrid 2-0 Valencia (1 bàn)

Tỷ lệ bàn thắng – 1 bàn/4 trận (25%)

World Cup 2010 – Bồ Đào Nha:

Tháng 6/2010 vs Bờ Biển Ngà (n) – Bồ Đào Nha 0-0 Bờ Biển Ngà
Tháng 6/2010 vs CHDCND Triều Tiên (n) - Bồ Đào Nha 7-0 CHDCND Triều Tiên (1 bàn, 1 đường chuyền)
Tháng 6/2010 vs Brazil (n) – Bồ Đào Nha 0-0 Brazil
Tháng 6/2010 vs Tây Ban Nha (n) (Tứ kết) – Tây Ban Nha 1-0 Bồ Đào Nha

Tỷ lệ bàn thắng – 1 bàn/4 trận (25%)

2010/2011 – Real Madrid

Tháng 11/2010 vs Atletico Madrid (SN) – Real Madrid 2-0 Atletico Madrid
Tháng 11/2010 vs Barcelona (SK) – Barcelona 5-0 Real Madrid
Tháng 12/2010 vs Valencia (SN) – Real Madrid 2-0 Valencia (2 bàn)
Tháng 1/2011 vs Atletico Madrid (SN) (Copa del Rey) – Real Madrid 3-1 Atletico Madrid (1 bàn)
Tháng 1/2011 vs Atletico Madrid (SK) (Copa del Rey) – Atletico Madrid 0-1 Real Madrid (1 bàn)
Tháng 3/2011 vs Atletico Madrid (SK) – Atletico Madrid 1-2 Real Madrid (thay ra phút 71′)
Tháng 4/2011 vs Tottenham Hotspur (SN) (TK Champions League) – Real Madrid 4-0 Spurs (1 bàn)
Tháng 4/2011 vs Tottenham Hotspur (SK) (TK Champions League) – Spurs 0-1 Real Madrid (1 bàn)
Tháng 4/2011 vs Barcelona (SN) Real Madrid 1-1 Barcelona (1 bàn)
Tháng 4/2011 vs Barcelona (n) (CK Cúp Nhà Vua) Real Madrid 1-0 Barcelona (hiệp phụ) (1 bàn)
Tháng 4/2011 vs Valencia (SK) Valencia 3-6 Real Madrid (thay người phút 66′)
Tháng 4/2011 vs Barcelona (SN) (BK Champions League) – Real Madrid 0-2 Barcelona
Tháng 5/2011 vs Barcelona (SK) (BK Champions League) – Barcelona 1-1 Real Madrid

Tỷ lệ bàn thắng – 8 bàn/13 trận (ghi bàn ở 7/13 trận = 53%)

2011/2012 – Real Madrid

Tháng 8/2011 vs Barcelona (SN) (Siêu cúp Tây Ban Nha) – Real Madrid 2-2 Barcelona
Tháng 8/2011 vs Barcelona (SK) (Siêu cúp Tây Ban Nha) – Barcelona 3-2 Real Madrid (1 bàn)
Tháng 11/2011 vs Valencia (SK) – Valencia 2-3 Real Madrid (1 bàn)
Tháng 11/2011 vs Atletico Madrid (SN) – Real Madrid 4-1 Atletico Madrid (2 bàn, 1 đường chuyền)
Tháng 12/2011 vs Barcelona (SN) – Real Madrid 1-3 Barcelona
Tháng 1/2012 vs Barcelona (SN) (Cúp Nhà Vua) – Real Madrid 1-2 Barcelona (1 bàn)
Tháng 1/2012 vs Barcelona (SK) (Cúp Nhà Vua) – Barcelona 2-2 Real Madrid (1 bàn)
Tháng 3/2012 vs APOEL (SK) (TK Champions League) – APOEL 0-3 Real Madrid
Tháng 4/2012 vs APOEL (SN) (TK Champions League) – Real Madrid 5-2 APOEL (2 bàn)
Tháng 4/2012 vs Valencia (SN) – Real Madrid 0-0 Valencia
Tháng 4/2012 vs Atletico Madrid (SK) – Atletico Madrid 1-4 Real Madrid (3 bàn, 1 đường chuyền)
Tháng 4/2012 vs Bayern Munich (SK) (BK Champions League) – Bayern Munich 2-1 Real Madrid (1 đường chuyền)
Tháng 4/2012 vs Barcelona (SK) – Barcelona 1-2 Real Madrid (1 bàn)
Tháng 4/2012 vs Bayern Munich (SN) (BK Champions League) – Real Madrid 2-1 Bayern Munich (2 bàn, đá hỏng phạt đền loạt luân lưu)

Tỷ lệ bàn thắng – 14 bàn/14 trận (ghi bàn ở 9/14 trận = 64%) + 3 đường chuyền

TỔNG: Ghi bàn ở 28 trận trên 62 "trận đấu lớn" = 45%
TỔNG: Ghi 35 bàn trong 62 "trận đấu lớn" = 56%

Kết luận

Như chúng ta có thể thấy, trong 5 mùa giải gần đây, Cristiano Ronaldo đã ghi bàn trong 45% số trận đấu lớn mà anh góp mặt. Đối với một cầu thủ chạy cánh mà công việc chính là đi bóng và kiến tạo cơ hội thì tỉ lệ như vậy có thể xem là hiện tượng. Ngay cả những tiền đạo xuất sắc nhất thế giới cũng tự hào nếu đạt được con số đó.

Trên cơ sở đó, nếu bảo Ronaldo là cầu thủ nhỏ của những trận đấu lớn là một nhận định không công bằng. Trên thực tế, anh vẫn liên tục cải thiện những màn trình diễn của mình (mùa 2011/12, Ronaldo ghi bàn trong 64% các trận đấu góp mặt so với mùa 2007/08 chỉ là 45%).

Ronaldo đã giành được hầu như tất cả mọi danh hiệu có thể ở cấp CLB. Và với trận bán kết EURO 2012 gặp Tây Ban Nha ở trước mắt, Ronaldo xứng đáng là niềm hy vọng lớn nhất mang về chiến thắng cho Bồ Đào Nha.

(Theo báo Bóng Đá)

Bảo Phương

Theo Thể thao Việt Nam

Có thể bạn quan tâm

VIDEO: HLV Southgate tin tưởng Harry Kane sẽ phá kỉ lục của Wayne Rooney

HLV tuyển Anh Gareth Southgae ủng hộ thủ quân Harry Kane sẽ có thể phá kỉ lục của Wayne Rooney trong màu đội tuyển quốc gia.

10/09/2019

VIDEO: Cristiano Ronaldo phát biểu hùng hồn sau chức vô địch Euro 2016

Khoảng thời điểm này ba năm trước, Trận chung kết Euro 2016, Bồ Đào Nha đánh bại Pháp đầy bất ngờ với bàn thắng duy nhất của Eder trong hiệp phụ thứ hai. Cristiano Ronaldo phải rời sân từ khá sớm do chấn thương. Nhưng anh đã nói gì với đồng đội và BHL sau chiến thắng lịch sử này?

11/07/2019

Hồi ức Berlin: Chuyện đứa con hoang của màu áo Thiên Thanh

Ngày 9/7/2006, sân vận động Olimpiastadion Berlin chứng kiến cái kết đẹp của một câu chuyện thần kỳ mang tên Italia. Bất chấp bóng ma về vụ bê bối Calciopoli ngay trước thềm giải đấu, Azzurri đã thi đấu tuyệt vời để lần thứ tư nâng cao cúp vàng danh giá. Trong câu chuyện ấy, người ta nhắc tới thủ lĩnh Fabio Cannavaro khi anh đạt tới đỉnh cao sự nghiệp, nhắc tới nhạc trưởng Pirlo, người đã chơi cực hay và trở thành nguồn cảm hứng cho cả đội. Nhắc tới cả đôi bàn tay vững chắc của Gianluigi Buffon

15/07/2016

Phía sau thành công của ĐT Tây Ban Nha...

Không có đội tuyển nào ăn mừng lạ kỳ như Tây Ban Nha. Sau khi Cúp được trao, họ chạy khắp sân với những lá cờ khác nhau: Xavi khoác cờ vàng sọc đỏ của xứ Catalonia, Silva và Pedro khoác cờ xanh-vàng-trắng của Đảo Canary, Santi Carzola khoác cờ xanh có chữ thập vàng của xứ Asturias...

07/07/2012 ĐT Tây Ban Nha

Tương lai nào cho các ngôi sao Real Madrid sau Euro 2012?

Real Madrid chính là đội bóng ấn tượng nhất ở Euro 2012 khi họ sở hữu đến 10 cầu thủ tại vòng bán kết Euro 2012. Tuy nhiên, không ngôi sao nào đạt được danh hiệu cá nhân tại Ba Lan-Ukraine và đó là điều mà những người yêu mến “Kền kền trắng” chạnh lòng...

07/07/2012 Real Madrid Barcelona Ukraine

Việc 3 trong 4 đội bóng có mặt ở vòng bán kết đều là các đội thuộc Nam Âu và Tây Ban Nha bảo vệ thành công vương miện EURO tiếp tục cho thấy sự thống trị của trường phái kỹ thuật và đề cao quyền sở hữu bóng trước lối chơi kiểu khoa học và đề cao sức mạnh kiểu Bắc Âu, hay bài miếng cổ điển kiểu Đông Âu.

06/07/2012

Xavi: Trái tim Tây Ban Nha

Khi còn là một cậu bé, Xavi Herandez chỉ thích giữ gôn. Còn bây giờ, anh là trái tim của đội tuyển Tây Ban Nha trong cả ba chiến thắng vang dội vừa rồi giúp đội bóng áo đỏ đi vào lịch sử. Những đường chuyền như có khả năng ngoại cảm của anh khiến các đồng đội của Xavi ca ngợi, không hề quá rằng anh “chơi bóng với cỗ máy thời gian”.

06/07/2012 ĐT Tây Ban Nha

Từ bộ não Xavi, đôi mắt Oezil đến chân phải siêu đẳng của Ronaldo...

Mỗi cầu thủ đều sở hữu một phẩm chất riêng, một tài năng đặc biệt để làm nên tên tuổi của họ. Vậy điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta kết hợp các khả năng của họ lại với nhau trong một hình hài cụ thể? Nhân dịp EURO 2012 vừa kết thúc, trang Goal đã tạo ra một cầu thủ hoàn hảo của bóng đá châu Âu bằng cách kết hợp từng bộ phận của các danh thủ hàng đầu lại với nhau.

04/07/2012

Xem thêm

LỊCH THI ĐẤU - KẾT QUẢ

Premier League, Hôm nay - 16/12
Man United	0 - 0	Bournemouth
La Liga, Hôm nay - 16/12
Vallecano	0 - 0	Real Betis
Serie A, Hôm nay - 16/12
AS Roma	0 - 0	Como 1907
Ligue 2, Hôm nay - 16/12
Boulogne	0 - 1	Troyes
Futsal Nam SEA Games, Hôm nay - 16/12
Futsal Malaysia	16:00	Futsal Việt Nam
Futsal Myanmar	19:00	Futsal Thái Lan
Futsal Nữ SEA Games, Hôm nay - 16/12
Futsal Nữ Thái Lan	13:30	Futsal Nữ Indonesia
Futsal Nữ Việt Nam	16:30	Futsal Nữ Philippines
Hạng nhất Anh, Hôm nay - 16/12
Sheffield Wednesday	0 - 0	Derby County
VĐQG Bồ Đào Nha, Hôm nay - 16/12
Nacional	3 - 1	Tondela
SC Braga	1 - 0	Santa Clara
Premier League International Cup, Hôm nay - 16/12
Everton U21	02:00	PSV Eindhoven U21
VĐQG Bồ Đào Nha, Hôm nay - 16/12
FC Porto	03:45	CF Estrela da Amadora
VĐQG Thổ Nhĩ Kỳ, Hôm nay - 16/12
Fenerbahçe	4 - 0	Konyaspor
Hạng 2 Tây Ban Nha, Hôm nay - 16/12
Castellon	1 - 0	Mirandes
VĐQG Scotland, Hôm nay - 16/12
Rangers	0 - 0	Hibernian
Hạng 2 Thổ Nhĩ Kỳ, Hôm nay - 16/12
Sakaryaspor	3 - 0	Hatayspor
FIFA Arab Cup, Hôm nay - 16/12
Ả Rập Xê-út	0 - 1	Jordan
Premier League U18, Hôm nay - 16/12
Leeds United U18	19:00	Burnley U18
Thai League, Hôm nay - 16/12
Rayong FC	19:00	Ratchaburi FC
VĐQG Ecuador, Hôm nay - 16/12
Emelec	07:00	El Nacional
VĐQG Cyprus, Hôm nay - 16/12
Larnaca	1 - 1	Omonia Nicosia
VĐQG Bolivia, Hôm nay - 16/12
San Antonio Bulo Bulo	2 - 2	CDT Real Oruro
Aurora	06:00	ABB
VĐQG Jamaica, Hôm nay - 16/12
Spanish Town Police	05:00	Waterhouse FC
Arnett Gardens	07:30	Montego Bay United FC
VĐQG Serbia, Hôm nay - 16/12
TSC Backa Topola	0 - 0	Crvena Zvezda
VĐQG Romania, Hôm nay - 16/12
FC Unirea 2004 Slobozia	0 - 1	FCSB
VĐQG Israel, Hôm nay - 16/12
Maccabi Tel Aviv	2 - 2	Hapoel Petah Tikva
Beitar Jerusalem	1 - 1	Bnei Sakhnin
Hạng 2 Israel, Hôm nay - 16/12
Bnei Yehuda Tel Aviv	2 - 3	Maccabi Herzliya
Hapoel Ironi Akko	2 - 1	Hapoel Kfar Saba
Hapoel Afula	2 - 0	Kiryat Yam

La Liga, Hôm qua - 15/12
Levante	0 - 0 Hoãn	Villarreal
Alaves	1 - 2	Real Madrid
Serie A, Hôm qua - 15/12
Genoa	1 - 2	Inter
Bologna	0 - 1	Juventus
Bundesliga, Hôm qua - 15/12
Bremen	0 - 4	Stuttgart
Ligue 1, Hôm qua - 15/12
Marseille	1 - 0	AS Monaco
Bóng đá Nam SEA Games, Hôm qua - 15/12
U22 Việt Nam	2 - 0	U22 Philippines
U22 Thái Lan	1 - 0	U22 Malaysia
Futsal Nam SEA Games, Hôm qua - 15/12
Futsal Indonesia	5 - 1	Futsal Myanmar
Futsal Thái Lan	7 - 1	Futsal Malaysia
VĐQG Bỉ, Hôm qua - 15/12
Sporting Charleroi	1 - 1	Union St.Gilloise
VĐQG Bồ Đào Nha, Hôm qua - 15/12
Moreirense	0 - 4	Benfica
VĐQG Bỉ, Hôm qua - 15/12
Genk	1 - 1	Westerlo
VĐQG Bồ Đào Nha, Hôm qua - 15/12
Arouca	1 - 0	Alverca
VĐQG Thổ Nhĩ Kỳ, Hôm qua - 15/12
Samsunspor	0 - 2	İstanbul Başakşehir
Trabzonspor	3 - 3	Beşiktaş
Hạng 2 Tây Ban Nha, Hôm qua - 15/12
Almeria	1 - 2	Burgos CF
Hạng 2 Bồ Đào Nha, Hôm qua - 15/12
Pacos de Ferreira	1 - 5	Lusitania Lourosa
Hạng 2 Tây Ban Nha, Hôm qua - 15/12
AD Ceuta FC	1 - 1	Las Palmas
Cúp quốc gia Brazil, Hôm qua - 15/12
Corinthians	1 - 2	Cruzeiro
Fluminense	1 - 0	Vasco da Gama
FIFA Arab Cup, Hôm qua - 15/12
Ma rốc	3 - 0	UAE
VĐQG Iran, Hôm qua - 15/12
Malavan	0 - 4	Fajr Sepasi
Chadormalu Yazd	3 - 1	Esteghlal Khuzestan
Gol Gohar	2 - 0	Mes Rafsanjan
Kheybar Khorramabad	1 - 1	Esteghlal
Foolad Khuzestan	0 - 1	Sepahan
VĐQG Costa Rica, Hôm qua - 15/12
Deportivo Saprissa	2 - 1	C.S. Cartagines
VĐQG Bờ Biển Ngà, Hôm qua - 15/12
FC OSA	1 - 1	ASEC Mimosas
Cúp quốc gia Bulgaria, Hôm qua - 15/12
Septemvri Sofia	1 - 3	Ludogorets
VĐQG Mexico, Hôm qua - 15/12
Toluca	2 - 1	Tigres
VĐQG Ecuador, Hôm qua - 15/12
Barcelona SC	2 - 1	Orense
Libertad	2 - 1	LDU de Quito
Universidad Catolica	0 - 1	Independiente del Valle
VĐQG Cyprus, Hôm qua - 15/12
Apollon Limassol	0 - 2	Aris Limassol
Enosis Paralimni	0 - 2	Pafos FC
VĐQG Séc, Hôm qua - 15/12
Sparta Prague	2 - 2	Slovan Liberec
VĐQG Bolivia, Hôm qua - 15/12
Independiente Petrolero	5 - 2	Always Ready
Oriente Petrolero	1 - 3	Bolivar
The Strongest	6 - 0	Jorge Wilstermann
Guabira	1 - 0	Blooming
Nacional Potosi	1 - 0	Real Tomayapo
VĐQG Jamaica, Hôm qua - 15/12
Dunbeholden	0 - 0	Chapelton
Harbour View	0 - 0	Molynes United
Portmore United	0 - 2	Mount Pleasant
Cavalier SC	1 - 4	Racing United
Cúp quốc gia Đan Mạch, Hôm qua - 15/12
FC Nordsjaelland	2 - 1	FC Midtjylland
, Hôm qua - 15/12
Odishi 1919	2 - 1	Iberia 1999 II
Hạng 2 Georgia, Hôm qua - 15/12
Odishi 1919	2 - 1	Iberia 1999 II
, Hôm qua - 15/12
Lokomotivi Tbilisi	0 - 1	Aragvi Dusheti
Hạng 2 Georgia, Hôm qua - 15/12
Lokomotivi Tbilisi	0 - 1	Aragvi Dusheti
VĐQG Hungary, Hôm qua - 15/12
Kisvarda FC	3 - 3	Zalaegerszeg
VĐQG Slovakia, Hôm qua - 15/12
Slovan Bratislava	3 - 2	Zilina
VĐQG Romania, Hôm qua - 15/12
Hermannstadt	0 - 2	CS Universitatea Craiova
FCV Farul Constanta	1 - 1	UTA Arad
VĐQG Ba Lan, Hôm qua - 15/12
Legia Warszawa	0 - 1	Piast Gliwice
VĐQG Hy Lạp, Hôm qua - 15/12
Aris	0 - 0	Olympiacos
Panathinaikos	2 - 1	NFC Volos
VĐQG Azerbaijan, Hôm qua - 15/12
Imisli FK	1 - 1	Karvan FK
FK Neftchi	2 - 2	Sumqayit
VĐQG Israel, Hôm qua - 15/12
Maccabi Bnei Reineh	0 - 4	Maccabi Haifa
VĐQG Albania, Hôm qua - 15/12
FC Dinamo City	1 - 2	KF Egnatia
VĐQG Andorra, Hôm qua - 15/12
Atletic Escaldes	2 - 0	Penya Encarnada d'Andorra