RB Leipzig: Nhật ký những ngày đồng tiền chưa khôn (P2)

Tác giả Fussballgott - Thứ Tư 04/09/2019 13:56(GMT+7)

RB Leipzig và những người đứng đằng sau đã chạm đến đỉnh núi. Nhưng chẳng ai ngạc nhiên điều đó vẫn chưa đủ. Họ muốn nhiều hơn nữa.

Phần 1: RB Leipzig: Nhật ký những ngày đồng tiền chưa khôn (P1)

Phần 2:
Ngoài một số tài liệu và bài báo ít ỏi, nỗ lực của Red Bull cho thể thao mạo hiểm chưa từng được đánh giá sâu sắc đúng mức. Khi Red Bull đặt chân đến một địa hạt thể thao, họ đôi khi đặt tên nó lên bản đồ giúp mọi người biết đến nhiều hơn. Họ đã làm thì luôn luôn chọn những cái tên hàng đầu. Không có những cuộc đua thăng hạng khốc liệt, không có hành trình gian nan đi qua từng cấp độ. Không như tất cả những gì đã và đang diễn ra tại Leipzig.
Tôi nhớ đến một cuộc trò chuyện năm 2011 khi RB Leipzig đang chật vật trong cuộc chiến giành vé thăng hạng ở Regionalliga (hạng tư) - khi đó vẫn được coi là cấp độ nghiệp dư. Các phóng viên tại Leipzig tỏ ra ngờ vực về việc Red Bull rút lui. "Nếu đội thể thức một không giành được danh hiệu vô địch thì họ đã phắn lâu rồi" - một cây viết nói với tôi thời điểm đó. Nhưng sự thực là nhiệt huyết của Red Bull không hề nguội lạnh, cuối cùng cũng thành công rời khỏi hạng tư sau 2 năm thất bại. Sự liên hệ giữa bóng đá và thể thức một về cơ bản không tồn tại.
Khi Red Bull mua đội thể thức một của Jaguar năm 2005, họ đã trở thành một phần cuộc đua từ lúc xuất phát, dù cho phải mất đến vài năm họ mới giành được chức vô địch đầu tiên. Những chiếc xe hiện diện trước mắt hàng triệu người xem mỗi tuần, RB Leipzig, trái lại, trở thành cuộc đua đường trường gian khó nhưng không ngờ chính điều này lại giúp cho CLB có thời gian phát triển.
"Ba năm đó ở giải hạng tư không mấy dễ chịu với túi tiền của Red Bull, nhưng với CLB, đó là cơ hội để hoàn thiện" - Kießling lý giải. "Những thứ như khu tập luyện phức hợp, kế hoạch sắp xếp - quản lý, thực sự đến với thành phố này, đồng thời có thời gian xây dựng một cộng đồng người hâm mộ ổn định. Điều này quan trọng hơn leo lên Bundesliga sớm một hai năm".
Mặc dù Red Bull theo sát dự án nhưng có lúc mọi thứ không thể diễn ra suôn sẻ như dự định. Đội thăng hạng ngay trong mùa giải đầu tiên nhưng tồn đọng những vấn đề cần giải quyết và quan trọng hơn, không có người lèo lái để xác định chiến lược. Kießling nói tiếp: "cho đến khi Ralf Rangnick xuất hiện năm 2012, BLĐ không vạch ra được một chiến lược nào mà phụ thuộc vào tâm trạng của (CEO Red Bull) Dietrich Meteschitz. Ban đầu, ông ta thuê Dietmar Beiersdorfer - khi Leipzig vẫn còn ở giải hạng năm - để điều phối tất cả vấn đề liên quan chuyên môn bóng đá bên trong đế chế của Red Bull."
Quyết định đầu tiên của Beiersdorfer là sa thải HLV Vogel. Beiersdorfer phạm sai lầm khi để trống chiếc ghế GĐTT, để tân HLV Tomas Oral phải chiến đấu một cách lẻ loi với các vấn đề trong đội cũng như trước công chúng. Khi ông ấy sửa chữa sai lầm bằng cách mời về Thomas Linke (giữ chức danh GĐTT) thì đến lượt Mateschitz can thiệp vào nội bộ, quyết định rằng Peter Pacult sẽ trở thành HLV mới một buổi rượu. Beiersdorfer và Linke từ chức trong sự bực bội.
Vậy là một lần nữa, RB Leipzig không có người phụ trách việc chuyển nhượng và hoạt động kinh doanh, dẫn đến một trong số những hệ lụy là mâu thuẫn với Red Bull Salzburg về việc chuyển nhượng tiền đạo người Áo Roman Wallner. Tất cả những sai lầm chỉ chấm dứt khi Ralf Rangnick xuất hiện. Ông áp dụng một triết lý rõ ràng cả ở Salzburg lẫn Leipzig, chỉ tuyển những người thực sự có năng lực và giảm sức ảnh hưởng của Mateschitz đến công việc của mình về bằng 0.
Những tân binh được Rangnick mua về mất nhiều thời gian nghiên cứu đánh giá hơn. Trước đó, RB Leipzig từng ưu tiên chiến lược mua các cầu thủ miễn phí từng có kinh nghiệm ở Bundesliga và 2.Bundesliga, những cầu thủ vừa qua sườn dốc, trả tiền như thể họ vẫn đang còn ở đỉnh cao, và nhận lại sự thể hiện không hề tương xứng.
Hai gương mặt đáng chú ý được mang về trong giai đoạn này là Yussuf Poulsen và Joshua Kimmich. Bộ mặt CLB thay đổi. Các hồ sơ tuyển trạch sáng sủa hơn. Tuy vậy, với những người từng coi thường giá trị mà RB Leipzig đại diện, mọi thứ không có nhiều thay đổi. Những kẻ gièm pha tiếp tục chỉ trích cấu trúc khép kín của CLB với chỉ vỏn vẹn 17 thành viên. Họ vẫn nói về sự thiếu truyền thống và lịch sử.
Red Bull học hỏi từ những sai lầm trong quá khứ. "Họ có trải nghiệm thất bại về việc áp dụng chương trình marketing sai lầm vào bóng đá. Nếu bạn có xem World Cup bóng chuyền bãi biển sẽ thấy những cô cậu ăn vận phong cách thời thượng nhảy nhót theo những bài hát của David Guetta, đó chính xác là những gì Red Bull đã làm hồi 2005" - Reinisch nhớ lại. "Họ muốn tạo ra sự kiện để giới thiệu đồ uống. Và những cổ động viên bóng đá truyền thống không thể thường thức phong cách kiểu Red Bull".
Kießling - có lẽ may mắn hơn Reinisch tội nghiệp ở Salzburg: "ở Leipzig, họ tránh lặp lại điều đó, có lẽ vì học được rằng không thể thay đổi giới hạn của môn thể thao theo cách họ muốn. Trong bóng đá, chúng ta sống với những gì đang có."
Ngày 25 tháng mười 2017, Zentralstadion, từng được gọi là sân vận động của trăm nghin người vì kích thước của nó - bây giờ xây dựng lại có tên Red Bull Arena và sức chứa 42 nghìn người, đã không còn chỗ trống. Khán giả đến xem đội chủ nhà đối đầu cùng Bayern Munich ở đấu trường DFB Pokal. Mặc dù để thua, nhưng với CLB đó là cột mốc đã mong đợi từ rất lâu.
Sự săn đón của truyền thông, sân vận động kín chỗ và doanh số hàng lưu niệm ở mức cao, sự chú ý vượt qua khỏi biên giới đất nước - không còn gì gợi nhớ đến buổi chiều thứ bảy năm 2009 tại Platz, Jena. RB Leipzig và những người đứng đằng sau đã chạm đến đỉnh núi. Nhưng chẳng ai ngạc nhiên điều đó vẫn chưa đủ. Họ muốn nhiều hơn nữa.
dịch từ bài viết The Money Before Fame: RB Leipzig's Troubled Journey To The Top - tác giả: Constantin Eckner

Cùng tác giả

Cùng chuyên mục

Khi thành công là lời đáp trả đanh thép nhất của Arsenal

Người Trung Quốc có một câu nói khá nổi tiếng: "Người không khiến kẻ khác đố kỵ là người tầm thường". Khi bạn đạt được thành tựu, sở hữu năng lực vượt trội hoặc tạo ra sự khác biệt, bạn tự nhiên trở thành tâm điểm của những ánh nhìn. Trong đó có sự ngưỡng mộ, nhưng cũng chẳng thiếu những ánh mắt ganh tị và lời gièm pha.

20 năm có Messi, Argentina đã quên mất cảm giác bị người hâm mộ quay lưng

Ngày 13/11/2026, Argentina lần đầu ra sân sau khi Messi giã từ đội tuyển. Đối thủ là Uruguay, địa điểm là La Bombonera, nơi vốn nổi tiếng với bầu không khí cuồng nhiệt bậc nhất Nam Mỹ. Một cuộc đối đầu đáng lẽ phải khiến các khán đài chật kín, nhưng lại diễn ra giữa hàng nghìn chiếc ghế trống.

Pochettino đại phẫu đội hình Man Utd: 8 cầu thủ cần bị loại bỏ, ai sẽ trở thành Dele Alli mới?

Mauricio Pochettino không còn xa lạ với việc tiếp quản một câu lạc bộ đang chìm trong khủng hoảng. Khi ông đến Southampton, đội bóng này chỉ hơn nhóm xuống hạng 3 điểm. Tottenham Hotspur cũng đang rất cần một người đủ khả năng ổn định tình hình sau hai giai đoạn cầm quân của Andre Villas-Boas và Tim Sherwood. Đến năm 2023, Chelsea bổ nhiệm Pochettino sau khi trải qua mùa giải có thứ hạng thấp nhất tại giải vô địch quốc gia trong hơn 25 năm.

Italia đánh bại Pháp: Diện mạo mới của Azzurri

Từ những khốn khó bủa vây, đội tuyển Italia đang từng bước viết lại câu chuyện của mình bằng bản lĩnh, sức trẻ và những nét chấm phá chiến thuật. Màn ngược dòng trước Pháp không chỉ thể hiện dấu ấn cầm quân của Roberto Mancini mà còn cho thấy một Azzurri căng tràn khát vọng phục hưng.

Manchester United của Michael Carrick sụp đổ như thế nào?

Trong hai ngày vừa qua, Michael Carrick vẫn duy trì lịch trình quen thuộc tại Manchester United. Trước 8 giờ sáng, ông lái chiếc Land Rover màu đen chậm rãi đi qua trạm kiểm soát an ninh ở Carrington, rồi bắt đầu công việc như đã làm trong phần lớn hai thập kỷ gắn bó với CLB, từ khi còn là cầu thủ, trợ lý HLV cho đến lúc được bổ nhiệm làm HLV trưởng.

Brighton: “Chim mòng biển” sẽ bay xa tới đâu?

Không sở hữu dàn sao đình đám hay tiềm lực tài chính vượt trội, song Brighton đang tạo nên bất ngờ lớn tại Premier League 2026/27 bằng thứ bóng đá đầy năng lượng và giàu tính tổ chức. Dưới bàn tay Fabian Hurzeler, đội chủ sân Amex cho thấy tham vọng vươn tới một vị thế mới.