Huyền thoại Manchester United, người đón sinh nhật tuổi 63 vào 18/11 chia sẻ về Eric Cantona, Roy Keane, người cha từng làm điệp viên hai mang và nỗi đau khi chứng kiến đội bóng cũ chìm trong khủng hoảng.
“Tôi chắc chắn mình sinh ra với một tài năng đặc biệt”, Peter Schmeichel nói, chẳng mất thời gian để tỏ ra khiêm tốn một cách giả tạo. Sau sự nghiệp phi thường với một chức vô địch Champions League, năm danh hiệu Premier League, ba FA Cup cùng Manchester United và chức vô địch EURO 1992 trong màu áo đội tuyển Đan Mạch, Schmeichel vẫn nói chuyện bằng sự tự tin và quả quyết từng làm nên phong cách của ông trong khung gỗ.
Tuy nhiên, trong một giờ trò chuyện đầy cởi mở và có những khoảnh khắc xúc động ngoài dự kiến, Schmeichel còn hé lộ nhiều góc khuất trong lịch sử gia đình cũng như tính cách phức tạp của bản thân. Từng là một trong những thủ môn vĩ đại nhất thế giới, giờ đây ở tuổi 63, ông đã trở thành một con người biết nhìn lại và suy ngẫm về quá khứ nhiều hơn.
“Rất nhiều người sinh ra với tài năng đặc biệt, nhưng điều đó không có nghĩa họ sẽ đạt được những gì mình mong muốn”, Schmeichel nói tiếp. “Còn với tôi, mỗi khi cần gặp một người phù hợp để giúp bản thân tiến xa hơn, người đó lại xuất hiện trong cuộc đời và đưa tôi lên một tầm cao mới.”
Trong bộ phim tài liệu mới đầy cuốn hút về cuộc đời Schmeichel, những thước phim tư liệu cho thấy ngay từ khi còn trẻ, ông đã luôn tin mình “vượt trội” so với những người khác trên sân bóng. Điều gì đã tạo nên sự tự tin mạnh mẽ đến mức đáng kinh ngạc đó, khiến một chàng trai trẻ luôn quyết tâm trở thành “người hùng” trong mọi trận đấu?
Schmeichel thoáng lưỡng lự. “Tôi không biết. Đây là một câu hỏi rất thú vị và cũng là điều tôi luôn muốn tìm ra lời giải. Tại sao tôi lại trở thành con người như vậy? Ngay cả khi đã trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, cảm giác đó vẫn tồn tại. Tôi luôn cảm thấy mình vượt trội. Tôi có cảm giác biết trước điều gì sắp xảy ra.”
“Nhưng dù đã dành rất nhiều thời gian để tìm hiểu, tôi vẫn chưa có câu trả lời. Việc hiểu mình đến từ đâu thực sự có ích. Tôi nhận ra rất nhiều nét tính cách của mẹ trong con người mình. Tôi cũng thấy rất nhiều điều giống cha. Nhưng đồng thời, môi trường sống xung quanh cũng ảnh hưởng đến tôi rất nhiều.”
| Peter Schmeichel nâng cúp C1 châu Âu cùng Alex Ferguson năm 1999. Ảnh: Christian Liewig/TempSport/Corbis via Getty Images |
Bộ phim tài liệu đề cập đến một bi kịch khủng khiếp mà cha của Schmeichel, ông Tolek phải trải qua khi còn là một cậu bé tại Ba Lan. Cha của Tolek bị sát hại ngay trong ngày Thế chiến II bùng nổ. Không lâu sau, mẹ ông bị đưa đến một trại tập trung và Tolek không bao giờ được gặp lại bà nữa. Câu chuyện đau lòng đến mức tôi muốn Schmeichel kể thêm về ông bà nội, cũng như về chính người cha của mình. Bởi sau này, Tolek đã trở thành một điệp viên hai mang để tìm đường thoát khỏi Ba Lan.
“Cha tôi không phải người thích kể chuyện về bản thân”, Schmeichel nói. “Nhưng có một lần rất đặc biệt, khi tôi đưa ông đến Berlin chơi vài ngày. Chúng tôi cùng đi dạo và đột nhiên ông bắt đầu kể về cuộc đời mình. Ông giải thích rằng mình đã đi từ Warsaw, qua Berlin rồi đến Đan Mạch. Ông kể: ‘Cha luôn có cảm giác bị theo dõi. Cha sợ lắm. Khi cha đang đi qua Berlin, người ta bắt đầu xây dựng Bức tường Berlin.’”
“Trong buổi đi dạo đó, cha đã kể cho tôi nghe rất nhiều chuyện. Đó cũng là lần duy nhất ông chịu nói về quá khứ. Những năm cuối đời, tôi từng hỏi: ‘Cha không thể viết lại những chuyện đó sao? Hoặc để con ghi âm một cuộc phỏng vấn với cha được không?’. Nhưng ông không chịu. Với cha tôi, đó là cánh cửa mà ông không muốn mở ra nữa.”
Liệu cha của Schmeichel có từng kể về việc mất mẹ trong trại tập trung hay không? “Đó là chuyện duy nhất mà ông chưa bao giờ nhắc đến, cho tới ngày ông biết được điều thực sự đã xảy ra với mẹ mình. Cha tôi luôn có mong muốn tìm lại mối liên hệ với Ba Lan. Trong một chuyến trở về, ông tình cờ gặp một người tại tiệm bánh. Người đó bất ngờ hỏi: ‘Ông Schmeichel phải không?’. Người đàn ông này nói với cha tôi rằng ông từng bị giam trong cùng trại tập trung với mẹ của cha. Ông kể bà là một người hùng, luôn chăm sóc những người xung quanh và thậm chí dám đối đầu với lính canh để xin thêm thức ăn cho mọi người. Nhưng rồi bà mắc bệnh và qua đời ngay trong trại tập trung đó.”
Nét mặt Schmeichel trở nên khó tả khi nhắc lại câu chuyện. “Thông tin đó đã giúp cha tôi rất nhiều, bởi khi lần đầu biết được sự thật, ông đã ngoài 60 tuổi. Nó cũng giúp tôi hiểu sức mạnh của mình đến từ đâu. Đó chính là từ luôn xuất hiện trong đầu tôi: sức mạnh. Tại sao tôi lại mạnh mẽ đến vậy?”
Schmeichel có một sự nghiệp lẫy lừng, nhưng cha ông lại phải vật lộn với chứng nghiện rượu và những cơn điên trong suốt nhiều thập kỷ. “Cha tôi là nhạc công nên thường làm việc vào ban đêm. Ban ngày, khi tôi thức thì ông lại ngủ. Bây giờ nhìn lại, tôi mới hiểu ông đã làm việc vất vả đến mức nào và điều đó ảnh hưởng đến tâm trạng của ông ra sao. Nhưng cha không phải lúc nào cũng tức giận hay hung hăng. Ông còn tin rằng trong bất cứ việc gì, con người đều phải cố gắng trở thành người giỏi nhất. Tôi lớn lên cùng niềm tin đó. Tuy nhiên, mức độ hung hăng của tôi chưa bao giờ sánh với cha, dù trên sân bóng, tôi cũng là một người cực kỳ dữ dằn.”
Schmeichel nhấn mạnh một điểm khác biệt quan trọng khi nói về hình ảnh đầy uy quyền của mình trong khung thành. “Phần lớn những hành động đó đều nằm trong tính toán của tôi. Trong giới truyền thông, có lẽ người ta sẽ gọi đó là đòn tâm lý. Tôi muốn bất kỳ đối thủ nào đối đầu với mình cũng phải có chút sợ hãi, hoặc ít nhất, họ phải luôn nghĩ đến sự hiện diện của tôi.”
Ông tin rằng sức mạnh đó bắt nguồn từ gia đình. “Mẹ tôi, người từng làm y tá chăm sóc các bệnh nhân ung thư, là một phụ nữ vô cùng mạnh mẽ. Cha tôi cũng vậy. Xét trên nhiều phương diện, ông là người rất mạnh mẽ, nhưng đồng thời cũng sống với rất nhiều cảm xúc.”
Schmeichel là người có cảm xúc mãnh liệt, nhưng ông luôn biết cách kiểm soát chúng. Ông khẳng định trong cả sự nghiệp, mình chỉ thực sự cảm thấy căng thẳng trước đúng một trận đấu: lần đầu ra sân cho Brøndby tại tứ kết Cúp C1 châu Âu năm 1987. “Tôi lo lắng đến mức gần như không thể đi nổi”, Schmeichel nhớ lại cảm giác khi tiến về phía sân đấu tại Porto. Trước thời điểm đó, ông vẫn chỉ là một cầu thủ bán chuyên nghiệp, phải đi trải thảm hoặc làm việc trong siêu thị để kiếm sống. “Khi đi được nửa đường trong đường hầm dẫn ra sân, tôi đột nhiên dừng lại. Cảm giác như một nửa con người tôi vẫn đứng ở đó, còn nửa kia quay lại, nhìn thẳng vào mắt tôi và nói: ‘Cả cuộc đời mày đã mơ về những khoảnh khắc như thế này. Vậy tại sao bây giờ mày lại sợ?’. Kể từ khoảnh khắc đó, tôi quyết định sẽ không bao giờ căng thẳng trước một trận đấu nữa.”
Con gái ông, Cecilie, cho biết khi cô và anh trai Kasper còn nhỏ, Schmeichel hiếm khi thể hiện cảm xúc, ngoại trừ những lúc nổi nóng. “Hoàn toàn đúng”, Schmeichel thừa nhận. “Nhưng phải hiểu rằng đó là một thời đại khác. Và hãy nhớ xem tôi đã làm việc dưới quyền ai. Alex Ferguson luôn đòi hỏi sự mạnh mẽ tuyệt đối, tinh thần cống hiến tuyệt đối và những màn trình diễn ở đẳng cấp cao nhất trong mọi thời điểm. Nếu để cảm xúc cá nhân xen vào công việc, người ta có thể xem đó là biểu hiện của sự yếu đuối.”
| Peter Schmeichel đứng giữa các đồng đội Manchester United trong lễ ăn mừng chức vô địch Premier League 1999. Ảnh: John Peters/MUFC/Getty Images. |
“Nhưng bây giờ, khi đã trưởng thành hơn và nhìn lại mọi chuyện, tôi hiểu rằng nếu mình mang những vấn đề cá nhân đến gặp Ferguson, ông ấy sẽ thực sự quan tâm và xem xét chúng một cách nghiêm túc. Ông ấy rất quý tôi với tư cách một cầu thủ. Tôi là mẫu người hoàn toàn phù hợp với đội bóng của ông và Ferguson luôn giúp đỡ tôi. Tôi sẽ kể một ví dụ rất rõ: Khi chúng tôi bắt đầu mùa giải ăn ba 1998/99, tôi vừa trở về từ World Cup. Tôi chỉ được nghỉ đúng 10 ngày sau khi phải thi đấu liên tục trong suốt một năm. Tôi bắt đầu mắc sai lầm, trong đó có một lỗi nghiêm trọng ở trận gặp Sheffield Wednesday. Truyền thông lập tức đặt ra những câu hỏi về phong độ của tôi.”
“Khi đó, Manchester United vẫn đang thi đấu ở vòng bảng Champions League. Tôi đến gõ cửa phòng làm việc của Ferguson và nói: ‘Về mặt tinh thần, tôi thực sự đã kiệt sức. Tôi cần được nghỉ ngơi một chút.’ Fergie thậm chí còn chẳng nhìn tôi. Ông chỉ nói: ‘Chúng ta sẽ giải quyết chuyện này.’ Sau đó, ông nhìn vào lịch thi đấu và bảo: ‘Được rồi, trận đó cậu không cần phải ra sân. Nghỉ 10 ngày đi.’ Tôi rời văn phòng với cảm giác như mình đang bay. Kể từ khoảnh khắc đó, mọi thứ lại trở nên suôn sẻ. Và cuối cùng, chúng tôi giành cú ăn ba. Tôi xem Ferguson là huấn luyện viên bóng đá vĩ đại nhất mọi thời đại. Đối với tôi, ông ấy là người hoàn hảo.”
Trước đó, Schmeichel và Ferguson từng xảy ra một cuộc tranh cãi dữ dội sau trận hòa 3-3 với Liverpool tại Anfield năm 1994. Gary Neville mô tả đây là cuộc đối đầu bằng lời nói “khủng khiếp nhất” mà anh từng chứng kiến, giữa hai con người đều nóng tính đến mức khó kiểm soát. Schmeichel chỉ nhún vai khi được nhắc lại chuyện này. “Đơn giản là do adrenaline và sự ngu ngốc mà thôi.”
Trong bộ phim tài liệu, Ferguson kể rằng vào sáng thứ Hai sau trận đấu, ông đã thông báo với Schmeichel rằng câu lạc bộ buộc phải bán thủ môn người Đan Mạch. Schmeichel khi đó đồng ý với quyết định này. Tuy nhiên, Ferguson cho rằng chính ông đã thay đổi ý định sau khi nghe Schmeichel đứng ra xin lỗi các đồng đội.
“Đó là những gì ông ấy nói”, Schmeichel vừa cười vừa đáp. “Tôi không nghĩ có chuyện quái gì ông ấy sẽ đuổi tôi cả. Tôi không nói vậy để khoe khoang, nhưng tôi nghĩ ông ấy cần phải đưa ra một lời cảnh cáo thật mạnh mẽ. Khi đó tôi vẫn còn rất tức giận. Tôi đã xin lỗi các đồng đội, và chỉ có thế thôi.”
Dù hối tiếc vì rời Manchester United khi bản thân vẫn còn có thể cống hiến rất nhiều, quyết định đó lại mang đến cho Schmeichel một cái kết mà khó ai có thể tưởng tượng nổi. Trận đấu cuối cùng của ông trong màu áo United chính là chung kết Champions League 1999. Schmeichel đeo băng đội trưởng, cùng các đồng đội trở về từ cõi chết để đánh bại Bayern Munich bằng hai bàn thắng đầy kịch tính ở những phút cuối. Cựu thủ môn người Đan Mạch có vô số câu chuyện thú vị về Manchester United, đặc biệt là về Eric Cantona, người từng chia sẻ phòng khách sạn với ông trong rất nhiều chuyến làm khách.
“Chuyện đó buồn cười lắm, bởi Cantona gần như chẳng bao giờ trả lời truyền thông. Mọi người cứ tưởng anh ấy không biết nói tiếng Anh. Thế nhưng tôi lại ở chung phòng với anh ấy. Chúng tôi cười đùa với nhau và tôi hỏi: ‘Làm thế quái nào mà anh làm được trò đó vậy?’. Tôi rất quý Cantona, bởi anh ấy đã tự tạo ra cho mình một hình tượng đặc biệt. Không thể phủ nhận đó thực sự là một phần con người anh ấy. Nhưng Cantona cũng là một người hoàn toàn bình thường, rất tử tế, dễ gần và có thể trò chuyện về bất cứ điều gì.”
Còn với một cầu thủ nóng tính khác là Roy Keane, liệu Schmeichel có xây dựng được mối quan hệ thân thiết tương tự? “Không hẳn. Roy vốn chẳng nói chuyện nhiều với các cầu thủ khác. Nhưng nhiều năm sau, tôi có mặt tại một khách sạn lớn ở St Pancras. Khi đi vào phòng ăn sáng, tôi nhận ra chỉ có đúng một người đang ngồi ở đó. Chính là Roy. Tôi tiến đến bắt tay và anh ấy nói: ‘Ngồi xuống đi.’ Chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện vô cùng dễ chịu trong bữa sáng. Thật kỳ lạ khi phải mất nhiều năm như vậy, hai người mới có thể ngồi nói chuyện thoải mái với nhau. Nhưng cả hai chúng tôi đều là những người có ý chí rất mạnh mẽ. Và Roy bây giờ cũng đã khác rất nhiều.”
| Peter Schmeichel tranh cãi với Roy Keane sau khi Leeds United được hưởng phạt đền năm 1995. Ảnh: EMPICS |
Schmeichel cảm thấy thế nào khi chứng kiến tình cảnh hỗn loạn hiện tại của Manchester United? “Tất nhiên là đau lòng rồi. Cứ chậm rãi, hết năm này qua năm khác, chúng tôi lại trở nên tệ hơn một chút. Đội bóng đã thay rất nhiều huấn luyện viên, nhưng phía trên lại chẳng có sự lãnh đạo thực sự nào. Tôi đặc biệt cảm thấy tiếc cho Ole Gunnar Solskjær. Cậu ấy hoàn toàn có thể tiếp tục công việc lâu hơn nếu nhận được sự hỗ trợ từ ban lãnh đạo. Nhưng đáng tiếc, cậu ấy đã không có được điều đó.”
Những vấn đề mang tính hệ thống của Manchester United phần lớn bắt nguồn từ cách sở hữu và quản lý thiếu trách nhiệm của gia đình Glazer. Tuy nhiên, một điều khá lạ là Schmeichel lại tránh chỉ trích Sir Jim Ratcliffe, người đang điều hành hoạt động bóng đá tại câu lạc bộ giữa lúc tình hình tiếp tục đi xuống. “Tôi không muốn nói bất cứ điều gì tốt hay xấu về chuyện đó. Điều quan trọng là chúng ta cũng cần cho họ thêm thời gian, bởi Manchester United đã vận hành không hiệu quả trong suốt nhiều năm qua.”
Schmeichel ở tuổi 63 dễ gần và hòa nhã hơn rất nhiều so với hình ảnh thủ môn gai góc, dữ dằn đã đi vào ký ức của người hâm mộ Manchester United. Con gái ông từng nói rằng cô rất yêu phiên bản mới của cha mình. Vậy bản thân Schmeichel có cảm thấy yêu con người hiện tại của mình hơn không? Ông mỉm cười. “Tất nhiên rồi. Khi còn trẻ và đầy tham vọng, bạn thường không phải là người dễ chịu nhất thế giới. Trước đây, tôi thường có xu hướng ra lệnh cho người khác và chẳng chịu lắng nghe bao nhiêu.”
“Không phải tôi từng là một người cha tồi, nhưng bây giờ mọi thứ đã khác. Tôi nói chuyện với các con gần như mỗi ngày. Tôi thoải mái và bình thản hơn rất nhiều. Tất cả những tham vọng của tôi bây giờ đều dành cho các con. Tôi chỉ quan tâm đến việc chúng có sống tốt hay không. Tôi muốn các con cảm thấy hài lòng với chính bản thân mình. Tôi muốn chúng có một cuộc sống công việc tốt đẹp và một gia đình hạnh phúc. Giờ đây, tôi chỉ muốn ở bên và ủng hộ các con.”
(Theo The Guardian)