Bạn đọc viết
Arsenal – Bao giờ cho đến ngày xưa?
In Capello we trust
“Thần hộ mệnh” Torres
Azzurri và Salecao, chọn nơi nào?
Thay đổi đến từ Arshavin?
Big Phil hay Big Fall?
Trả lại tên cho tôi
Edwin van der Sar – Người hùng thầm lặng
Hơn cả sự mong đợi
Raul đại đế
Phép màu Upton Park
Kẻ hai mặt
Inter Milan - Phơi bày những điểm yếu
LỊCH THI ĐẤU - KẾT QUẢ
| La Liga, Hôm nay - 02/02 | ||
|---|---|---|
| Getafe | 0 - 0 | Celta Vigo |
| Athletic Club | 03:00 | Sociedad |
| Serie A, Hôm nay - 02/02 | ||
| Cremonese | 0 - 2 | Inter |
| Parma | 02:45 | Juventus |
| Ligue 1, Hôm nay - 02/02 | ||
| Strasbourg | 02:45 | Paris Saint-Germain |
| VĐQG Bỉ, Hôm nay - 02/02 | ||
| Union St.Gilloise | 1 - 0 | Club Brugge |
| VĐQG Saudi Arabia, Hôm nay - 02/02 | ||
| Al Fateh | 0 - 1 | Al Hazm |
| Al Ittihad | 1 - 0 | |
| VĐQG Bồ Đào Nha, Hôm nay - 02/02 | ||
| Sporting | 0 - 0 | |
| VĐQG Bỉ, Hôm nay - 02/02 | ||
| Oud-Heverlee Leuven | 1 - 0 | KV Mechelen |
| VĐQG Argentina, Hôm nay - 02/02 | ||
| Barracas Central | 03:00 | |
| VĐQG Bồ Đào Nha, Hôm nay - 02/02 | ||
| Tondela | 03:30 | Benfica |
| VĐQG Argentina, Hôm nay - 02/02 | ||
| Boca Juniors | 05:15 | |
| Rosario Central | 07:30 | |
| VĐQG Saudi Arabia, Hôm nay - 02/02 | ||
| Al Riyadh | 22:15 | Al Nassr |
| VĐQG Thổ Nhĩ Kỳ, Hôm nay - 02/02 | ||
| Galatasaray | 4 - 0 | Kayserispor |
| Hạng 2 Tây Ban Nha, Hôm nay - 02/02 | ||
| Castellon | 2 - 0 | FC Andorra |
| Huesca | 1 - 0 | Cadiz |
| VĐQG Hà Lan, Hôm nay - 02/02 | ||
| FC Volendam | 0 - 0 | Go Ahead Eagles |
| Hạng 2 Tây Ban Nha, Hôm nay - 02/02 | ||
| Granada | 03:00 | Racing Santander |
| Brazil Paulista A1, Hôm nay - 02/02 | ||
| Noroeste | 02:00 | |
| RB Bragantino | 02:00 | |
| Mirassol | 04:30 | Novorizontino |
| Botafogo SP | 06:30 | Palmeiras |
| , Hôm nay - 02/02 | ||
| Navad Urmia | 17:30 | |
| Hạng 2 Iran, Hôm nay - 02/02 | ||
| Navad Urmia | 17:30 | |
| , Hôm nay - 02/02 | ||
| Ario Islamshahr | 18:00 | |
| FC Fard | 18:00 | |
| Mes Kerman | 18:00 | |
| Saipa | 18:00 | |
| Hạng 2 Iran, Hôm nay - 02/02 | ||
| Ario Islamshahr | 18:00 | |
| FC Fard | 18:00 | |
| Mes Kerman | 18:00 | |
| Saipa | 18:00 | |
| VĐQG Iran, Hôm nay - 02/02 | ||
| Zob Ahan | 18:30 | |
| , Hôm nay - 02/02 | ||
| Naft Bandar Abbas | 18:30 | |
| Pars Jonoubi Jam Bushehr | 18:30 | |
| Hạng 2 Iran, Hôm nay - 02/02 | ||
| Naft Bandar Abbas | 18:30 | |
| Pars Jonoubi Jam Bushehr | 18:30 | |
| VĐQG Iran, Hôm nay - 02/02 | ||
| Kheybar Khorramabad | 19:30 | |
| Singapore Premier League, Hôm nay - 02/02 | ||
| Albirex Niigata FC | 18:30 | |
| VĐQG Morocco, Hôm nay - 02/02 | ||
| Raja Casablanca | 3 - 0 | |
| VĐQG Indonesia, Hôm nay - 02/02 | ||
| Arema FC | 15:30 | |
| PSM Makassar | 19:00 | |
| VĐQG Guatemala, Hôm nay - 02/02 | ||
| Aurora FC | 1 - 0 | |
| Deportivo Mictlan | 07:00 | |
| VĐQG Colombia, Hôm nay - 02/02 | ||
| Bucaramanga | 0 - 0 | |
| Deportivo Cali | 04:10 | |
| Once Caldas | 06:10 | CD Jaguares |
| Millonarios | 08:10 | Independiente Medellin |
| Llaneros FC | 08:30 | |
| VĐQG Mexico, Hôm nay - 02/02 | ||
| Queretaro FC | 06:00 | |
| VĐQG Cyprus, Hôm nay - 02/02 | ||
| AEL Limassol | 2 - 1 | |
| VĐQG Peru, Hôm nay - 02/02 | ||
| Deportivo Garcilaso | 0 - 0 | |
| Alianza Atletico | 03:15 | |
| Universitario de Deportes | 06:00 | |
| VĐQG Séc, Hôm nay - 02/02 | ||
| Pardubice | 0 - 1 | Slavia Prague |
| VĐQG Venezuela, Hôm nay - 02/02 | ||
| Estudiantes Merida | 04:00 | |
| Universidad Central | 06:00 | |
| VĐQG Paraguay, Hôm nay - 02/02 | ||
| Olimpia | 04:00 | |
| Guarani | 06:15 | |
| VĐQG Jordan, Hôm nay - 02/02 | ||
| Shabab Al-Ordon | 20:00 | |
| Ramtha SC | 22:30 | |
| VĐQG Honduras, Hôm nay - 02/02 | ||
| Genesis FC | 04:00 | |
| Real Espana | 06:15 | |
| Olancho FC | 08:30 | |
| VĐQG Jamaica, Hôm nay - 02/02 | ||
| Chapelton | 03:00 | |
| Harbour View | 03:00 | |
| Montego Bay United FC | 03:00 | |
| Portmore United | 03:00 | |
| Spanish Town Police | 03:00 | |
| Waterhouse FC | 07:00 | |
| VĐQG El Salvador, Hôm nay - 02/02 | ||
| 11 Deportivo FC U20 | 04:00 | |
| CD Cacahuatique U20 | 04:00 | |
| CD Platense Municipal | 04:15 | |
| VĐQG Oman, Hôm nay - 02/02 | ||
| Dhofar | 20:40 | |
| Al-Nahda | 21:35 | |
| Al-Seeb | 23:00 | |
| Cúp quốc gia UAE, Hôm nay - 02/02 | ||
| Baniyas | 21:35 | |
| VĐQG Hungary, Hôm nay - 02/02 | ||
| Zalaegerszeg | 0 - 0 | |
| VĐQG Romania, Hôm nay - 02/02 | ||
| FCSB | 1 - 0 | |
| Botosani | 23:30 | |
| VĐQG Hy Lạp, Hôm nay - 02/02 | ||
| PAOK FC | 4 - 1 | |
| Athens | 02:00 | Olympiacos |
| VĐQG Israel, Hôm nay - 02/02 | ||
| Hapoel Petah Tikva | 0 - 0 | |
| VĐQG Andorra, Hôm nay - 02/02 | ||
| FC Pas de La Casa | 0 - 0 Dừng | |
| VĐQG Tanzania, Hôm nay - 02/02 | ||
| Mtibwa Sugar | 20:00 | |
| Mbeya City | 20:00 | |
| Tanzania Prisons | 0 - 0 Hoãn | |
| JKT Tanzania | 23:00 | |
| Premier League, Hôm qua - 01/02 | ||
|---|---|---|
| Chelsea | 3 - 2 | West Ham |
| Liverpool | 4 - 1 | Newcastle |
| Aston Villa | 0 - 1 | Brentford |
| Man United | 3 - 2 | Fulham |
| Nottingham Forest | 1 - 1 | Crystal Palace |
| Tottenham | 2 - 2 | Man City |
| V-League, Hôm qua - 01/02 | ||
| HAGL | 1 - 0 | Đà Nẵng |
| Thanh Hóa | 2 - 2 | Nam Định |
| PVF-CAND | 1 - 2 | CA TP.HCM |
| CAHN | 3 - 2 | Ninh Bình |
| La Liga, Hôm qua - 01/02 | ||
| Levante | 0 - 0 | Atletico |
| Elche | 1 - 3 | Barcelona |
| Real Madrid | 2 - 1 | Vallecano |
| Real Betis | 2 - 1 | Valencia |
| Serie A, Hôm qua - 01/02 | ||
| Napoli | 2 - 1 | Fiorentina |
| Cagliari | 4 - 0 | Hellas Verona |
| Torino | 1 - 0 | Lecce |
| Como 1907 | 0 - 0 | Atalanta |
| Bundesliga, Hôm qua - 01/02 | ||
| Hamburger SV | 2 - 2 | Munich |
| Stuttgart | 1 - 0 | Freiburg |
| Dortmund | 3 - 2 | FC Heidenheim |
| Ligue 1, Hôm qua - 01/02 | ||
| Lorient | 2 - 1 | Nantes |
| AS Monaco | 4 - 0 | Rennes |
| Lyon | 1 - 0 | Lille |
| Angers | 1 - 0 | Metz |
| Nice | 2 - 2 | Brest |
| Toulouse | 0 - 0 | Auxerre |
| Serie B, Hôm qua - 01/02 | ||
| Sampdoria | 1 - 0 | Spezia |
| AC Reggiana | 1 - 1 | |
| Calcio Padova | 1 - 2 | Monza |
| Ligue 2, Hôm qua - 01/02 | ||
| Saint-Etienne | 0 - 1 | |
| Hạng nhất Việt Nam, Hôm qua - 01/02 | ||
| Đại học Văn Hiến | 3 - 0 | |
| VĐQG Bỉ, Hôm qua - 01/02 | ||
| Zulte Waregem | 0 - 1 | |
| VĐQG Bồ Đào Nha, Hôm qua - 01/02 | ||
| Rio Ave | 0 - 3 | |
| VĐQG Bỉ, Hôm qua - 01/02 | ||
| St.Truiden | 0 - 2 | |
| VĐQG Argentina, Hôm qua - 01/02 | ||
| San Lorenzo de Almagro | 1 - 0 | |
| VĐQG Bồ Đào Nha, Hôm qua - 01/02 | ||
| Alverca | 1 - 1 | |
| VĐQG Argentina, Hôm qua - 01/02 | ||
| Independiente | 1 - 1 | |
| Atletico Tucuman | 1 - 1 | |
| Talleres | 1 - 2 | |
| VĐQG Bỉ, Hôm qua - 01/02 | ||
| Standard Liege | 2 - 0 | Anderlecht |
| FCV Dender EH | 1 - 2 | Genk |
| VĐQG Saudi Arabia, Hôm qua - 01/02 | ||
| Al Shabab | 1 - 0 | Al Feiha |
| VĐQG Bồ Đào Nha, Hôm qua - 01/02 | ||
| Gil Vicente | 5 - 0 | Famalicao |
| VĐQG Thổ Nhĩ Kỳ, Hôm qua - 01/02 | ||
| Beşiktaş | 2 - 1 | Konyaspor |
| Goztepe | 2 - 1 | Fatih Karagumruk |
| Hạng 2 Tây Ban Nha, Hôm qua - 01/02 | ||
| Leonesa | 0 - 1 | |
| VĐQG Hà Lan, Hôm qua - 01/02 | ||
| Zwolle | 4 - 1 | |
| Hạng 2 Bồ Đào Nha, Hôm qua - 01/02 | ||
| Farense | 2 - 3 | |
| VĐQG Hà Lan, Hôm qua - 01/02 | ||
| Sparta Rotterdam | 2 - 0 | |
| Hạng 2 Tây Ban Nha, Hôm qua - 01/02 | ||
| Cordoba | 3 - 1 | Valladolid |
| VĐQG Scotland, Hôm qua - 01/02 | ||
| Dundee United | 0 - 3 | |
| Hạng 2 Bồ Đào Nha, Hôm qua - 01/02 | ||
| Vizela | 1 - 1 | Portimonense |
| Sporting CP B | 2 - 0 | |
| Uniao de Leiria | 0 - 0 Hoãn | Pacos de Ferreira |
| VĐQG Hà Lan, Hôm qua - 01/02 | ||
| Excelsior | 2 - 2 | Ajax |
| Hạng 2 Tây Ban Nha, Hôm qua - 01/02 | ||
| Almeria | 4 - 2 | |
| VĐQG Hà Lan, Hôm qua - 01/02 | ||
| Heracles | 2 - 1 | Fortuna Sittard |
| PSV | 3 - 0 | Feyenoord |
| VĐQG Nam Phi, Hôm qua - 01/02 | ||
| TS Galaxy | 0 - 1 | |
| VĐQG Scotland, Hôm qua - 01/02 | ||
| Hibernian | 0 - 0 | Rangers |
| VĐQG Thổ Nhĩ Kỳ, Hôm qua - 01/02 | ||
| Gençlerbirliği | 2 - 1 | Gaziantep FK |
| Hạng 2 Bồ Đào Nha, Hôm qua - 01/02 | ||
| Feirense | 1 - 1 | |
| VĐQG Scotland, Hôm qua - 01/02 | ||
| Celtic | 2 - 0 | |
| Hạng 2 Tây Ban Nha, Hôm qua - 01/02 | ||
| Eibar | 1 - 0 | Sporting Gijon |
| VĐQG Hà Lan, Hôm qua - 01/02 | ||
| SC Heerenveen | 1 - 1 | FC Utrecht |
| Hạng 2 Bỉ, Hôm qua - 01/02 | ||
| Lommel | 1 - 1 | |
| RWD Molenbeek | 1 - 0 | |
| Hạng 2 Đức, Hôm qua - 01/02 | ||
| Kaiserslautern | 1 - 3 | Elversberg |
| Hạng 2 Thổ Nhĩ Kỳ, Hôm qua - 01/02 | ||
| Bandirmaspor | 2 - 0 | |
| Sivasspor | 0 - 0 | Pendikspor |
| Hạng 2 Bỉ, Hôm qua - 01/02 | ||
| K Lierse S.K. | 1 - 2 | |
| Kortrijk | 3 - 2 | |
| Hạng 2 Đức, Hôm qua - 01/02 | ||
| Dynamo Dresden | 1 - 1 | Arminia Bielefeld |
| Fortuna Dusseldorf | 2 - 1 | Paderborn |
| Berlin | 2 - 2 | Darmstadt |
| Hạng 2 Thổ Nhĩ Kỳ, Hôm qua - 01/02 | ||
| Boluspor | 2 - 0 | |
| Amed Sportif | 7 - 0 | Adana Demirspor |
| Brazil Paulista A1, Hôm qua - 01/02 | ||
| Guarani | 1 - 0 | Ponte Preta |
| Primavera SP | 1 - 2 | |
| Sao Paulo | 2 - 0 | Santos FC |
| Premier League U21, Hôm qua - 01/02 | ||
| Leeds United U21 | 0 - 4 | |
| Sunderland U21 | 3 - 2 | |
| VĐQG Cameroon, Hôm qua - 01/02 | ||
| PWD Bamenda | 4 - 1 | |
| Unisport | 0 - 0 | |
| Dynamo de Douala | 3 - 1 | |
| AS Fortuna | 0 - 0 | |
| Thai League, Hôm qua - 01/02 | ||
| Nakhon Ratchasima FC | 0 - 1 | |
| Ratchaburi FC | 3 - 2 | |
| Sukhothai FC | 1 - 1 | |
| Buriram United | 0 - 2 | |
| VĐQG Iran, Hôm qua - 01/02 | ||
| Esteghlal Khuzestan | 1 - 1 | |
| Shams Azar Qazvin | 2 - 0 | |
| Tractor FC | 1 - 0 | |
| Malaysia Super League, Hôm qua - 01/02 | ||
| Johor Darul Ta'zim FC | 5 - 0 | |
| Terengganu | 1 - 1 | |
| VĐQG Iran, Hôm qua - 01/02 | ||
| Paykan | 1 - 0 | |
| Singapore Premier League, Hôm qua - 01/02 | ||
| Lion City Sailors FC | 5 - 1 | |
| Cúp quốc gia Áo, Hôm qua - 01/02 | ||
| SCR Altach | 3 - 1 | |
| Wolfsberger AC | 0 - 1 | FC Salzburg |
| VĐQG Morocco, Hôm qua - 01/02 | ||
| COD Meknes | 1 - 1 | |
| Difaa El Jadida | 0 - 0 | |
| VĐQG Indonesia, Hôm qua - 01/02 | ||
| Borneo FC Samarinda | 2 - 1 | |
| Persebaya Surabaya | 1 - 1 | Dewa United |
| VĐQG Morocco, Hôm qua - 01/02 | ||
| Ittihad Tanger | 0 - 0 | |
| VĐQG Guatemala, Hôm qua - 01/02 | ||
| Mixco | 1 - 1 | |
| CSD Municipal | 2 - 1 | |
| Club Xelaju | 2 - 0 | |
| Deportivo Marquense | 1 - 1 | |
| VĐQG Australia, Hôm qua - 01/02 | ||
| Central Coast Mariners | 1 - 0 | Melbourne Victory |
| VĐQG Colombia, Hôm qua - 01/02 | ||
| Cucuta | 1 - 1 | |
| Chico FC | 0 - 1 | Santa Fe |
| VĐQG Tunisia, Hôm qua - 01/02 | ||
| AS Gabes | 0 - 0 | |
| Etoile Metlaoui | 0 - 0 | |
| Js Omrane | 1 - 0 | |
| US Monastir | 1 - 0 | |
| VĐQG Croatia, Hôm qua - 01/02 | ||
| Osijek | 1 - 0 | |
| VĐQG Mexico, Hôm qua - 01/02 | ||
| CF America | 2 - 0 | |
| Atlas | 1 - 0 | |
| Atletico de San Luis | 2 - 3 | |
| Monterrey | 2 - 2 | Tijuana |
| Leon | 1 - 2 | |
| Hạng 2 Mexico, Hôm qua - 01/02 | ||
| Atlético Morelia | 0 - 1 | |
| Irapuato | 0 - 0 Hoãn | |
| VĐQG Cyprus, Hôm qua - 01/02 | ||
| Olympiakos Nicosia | 0 - 2 | |
| Hạng 2 Cyprus, Hôm qua - 01/02 | ||
| Iraklis Gerolakkou | 2 - 1 | |
| VĐQG Cyprus, Hôm qua - 01/02 | ||
| Omonia Nicosia | 1 - 0 | |
| Akritas Chlorakas | 2 - 0 | Anorthosis |
| VĐQG Peru, Hôm qua - 01/02 | ||
| Sport Boys | 1 - 1 | |
| ADC Juan Pablo II | 3 - 3 | |
| FBC Melgar | 2 - 0 | |
| VĐQG Séc, Hôm qua - 01/02 | ||
| Dukla Praha | 0 - 3 | |
| VĐQG Venezuela, Hôm qua - 01/02 | ||
| Rayo Zuliano | 0 - 1 | |
| Carabobo FC | 0 - 0 | |
| Deportivo La Guaira | 2 - 0 | |
| VĐQG Séc, Hôm qua - 01/02 | ||
| Slovacko | 2 - 2 | |
| Karvina | 0 - 2 | Viktoria Plzen |
| Slovan Liberec | 2 - 0 | |
| VĐQG Paraguay, Hôm qua - 01/02 | ||
| Nacional Asuncion | 5 - 1 | |
| Sportivo Ameliano | 1 - 0 | |
| VĐQG Honduras, Hôm qua - 01/02 | ||
| CD Victoria | 0 - 0 | |
| CD Olimpia | 2 - 2 | |
| VĐQG El Salvador, Hôm qua - 01/02 | ||
| CD FAS | 3 - 0 | |
| CD Luis Angel Firpo | 0 - 0 | |
| Isidro Metapan | 1 - 0 | |
| VĐQG Thụy Sĩ, Hôm qua - 01/02 | ||
| Servette | 3 - 3 | |
| Winterthur | 2 - 1 | |
| Grasshopper | 1 - 1 | |
| Luzern | 2 - 2 | St. Gallen |
| Cúp quốc gia UAE, Hôm qua - 01/02 | ||
| Shabab Al-Ahli Dubai FC | 3 - 1 | |
| VĐQG Thụy Sĩ, Hôm qua - 01/02 | ||
| Basel | 1 - 2 | |
| Young Boys | 3 - 0 | |
| Cúp quốc gia UAE, Hôm qua - 01/02 | ||
| Al-Wahda | 2 - 4 | |
| VĐQG Hong Kong, Hôm qua - 01/02 | ||
| Kowloon City | 1 - 4 | |
| Tai Po | 2 - 0 | |
| Hạng 2 Thụy Sĩ, Hôm qua - 01/02 | ||
| FC Wil 1900 | 0 - 0 | |
| VĐQG Ghana, Hôm qua - 01/02 | ||
| Aduana Stars | 0 - 0 | |
| Bibiani Gold Stars | 1 - 0 | |
| Hearts of Oak | 0 - 0 | |
| Holy Stars | 2 - 0 | |
| Karela United | 1 - 0 | |
| Young Apostles | 3 - 0 | |
| VĐQG Iraq, Hôm qua - 01/02 | ||
| Al-Mosul | 0 - 1 | |
| Al-Qasim | 0 - 3 | |
| Naft Maysan | 0 - 2 | |
| Al Naft | 0 - 0 | |
| Zakho | 1 - 1 | |
| VĐQG Hungary, Hôm qua - 01/02 | ||
| Ujpest | 0 - 1 | |
| Diosgyori VTK | 1 - 1 | |
| Paksi SE | 0 - 1 | |
| Hạng 2 Hungary, Hôm qua - 01/02 | ||
| Bekescsaba | 20:00 | |
| Karcag SE | 20:00 | |
| Szentlorinc | 20:00 | |
| Tiszakecske FC | 20:00 | |
| Aqvital FC Csakvar | 21:00 | |
| FC Ajka | 21:00 | |
| Kecskemeti TE | 21:00 | |
| VĐQG Slovenia, Hôm qua - 01/02 | ||
| Maribor | 3 - 3 | |
| VĐQG Serbia, Hôm qua - 01/02 | ||
| Mladost Lucani | 0 - 0 | |
| Novi Pazar | 2 - 2 | |
| Cukaricki | 1 - 3 | |
| TSC Backa Topola | 0 - 2 | |
| VĐQG Romania, Hôm qua - 01/02 | ||
| FC Rapid 1923 | 0 - 2 | |
| FCV Farul Constanta | 4 - 1 | |
| VĐQG Ba Lan, Hôm qua - 01/02 | ||
| Lech Poznan | 1 - 3 | |
| Motor Lublin | 2 - 1 | |
| Wisla Plock | 2 - 1 | |
| Legia Warszawa | 1 - 2 | Korona Kielce |
| VĐQG Hy Lạp, Hôm qua - 01/02 | ||
| NFC Volos | 0 - 2 | |
| Levadiakos | 3 - 1 | |
| Panathinaikos | 3 - 0 | |
| VĐQG San Marino, Hôm qua - 01/02 | ||
| Cosmos | 0 - 0 | |
| Domagnano | 2 - 3 | |
| Juvenes/Dogana | 1 - 1 | |
| San Giovanni | 1 - 1 | |
| Tre Fiori | 2 - 0 | |
| VĐQG Azerbaijan, Hôm qua - 01/02 | ||
| Araz PFK | 0 - 4 | |
| Qarabag | 1 - 0 | |
| VĐQG Israel, Hôm qua - 01/02 | ||
| Beitar Jerusalem | 2 - 2 | |
| Maccabi Haifa | 3 - 2 | |
| VĐQG Albania, Hôm qua - 01/02 | ||
| FC Dinamo City | 0 - 0 | |
| KF Egnatia | 0 - 1 | |
| Teuta Durres | 0 - 1 | |
| VĐQG Andorra, Hôm qua - 01/02 | ||
| CE Carroi | 1 - 4 | |
| UE Santa Coloma | 1 - 0 | |
| Penya Encarnada d'Andorra | 1 - 0 | |
| Inter Club d'Escaldes | 1 - 1 | |
| VĐQG Bắc Ireland, Hôm qua - 01/02 | ||
| Portadown | 0 - 3 | |
| VĐQG Campuchia, Hôm qua - 01/02 | ||
| Phnom Penh | 18:00 | |
| VĐQG Tanzania, Hôm qua - 01/02 | ||
| Coastal Union | 1 - 1 | |